Дзержинский городской суд рассмотрел уголовное дело в отношении В., обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.5 ст.33, ч.1 ст.327 УК РФ (пособничество в подделке удостоверения, предоставляющего права, в целях его использования).
Основаниями для возврата послужили многие факты, а именно постановление о привлечении в качестве обвиняемого и обвинительное заключение не переведены на родной язык нескольких обвиняемых, большая часть перевода обвинительного заключения не является переводом с русского языка на иврит, а содержит набор букв языка иврит, из которых невозможно понять смысл предложений, кроме того переводы обвинительного заключения на иврит и узбекский языки не заверены подписью переводчиков, а сами переводчики не предупреждены об уголовной ответственности по ст. 307 и 310 УК РФ.
В связи с большим объемом обвинительного заключения оглашение приговора продолжалось несколько дней и было окончено 22 августа 2017 года.
Несчастный случай произошел по вине должностных лиц предприятия, которые не осуществили надлежащий контроль безопасного производства.
Потерпевшими по делу признаны 103 человека, ущерб причинен на общую сумму 252 174 рублей.
Гражданин М. обратился в суд с исковым заявлением о возмещении материального вреда в размере 66 486 рублей, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия.